About

 

ENGLISH

For those of you who wonder who I am...  I have spent over 20 years of my professional career in human resources positions in international companies.  These were really exciting times, facing many challenges. Reflecting back my fuel has always been people. Help them to find their track, support them in their development, accompany them in tough moments,...

Then about 10 years ago I discovered photography and it grew on me.  Starting as an interest to become a passion or some would say an obsession...

I enjoy spending time in nature or in cities discovering tiny little details that no one else sees or capturing unique and brief moments..  Likewise it is a real treat for me to spend time with people during a photoshoot or an event and to make photographs that will help them remember special moments close to their hearts..

nederlands

Voor diegenen die zich afvragen wie ik ben... meer dan 20 jaar van mijn professionele carrière heb ik in human resources functies doorgebracht in internationale bedrijven.  Dit waren zeer boeiende tijden, tijdens dewelke ik vele uitdagingen ben aangegaan.  Wanneer ik erop terugkijk, is het duidelijk dat mensen altijd mijn drijfveer zijn geweest.  Hen helpen hun pad te vinden, hen ondersteunen in hun ontwikkeling, aan hun zijde staan tijdens moeilijke tijden,...

En toen ontdekte ik fotografie, zo'n 10 jaar geleden.  Het trok me al snel meer en meer aan.  Wat gestart was als een interesse werd al snel een passie of - volgens sommigen - een obsessie...  

Ik geniet er van om tijd door te brengen in de natuur of in steden, en om daar kleine details te ontdekken die niemand anders opvallen, of unieke en vluchtige momenten vast te leggen.  Daarnaast is het ook een verrijking om tijd door te brengen met mensen tijdens een fotoshoot of een event, en om foto's te maken die hen zullen helpen speciale momenten, die hen nauw aan het hart liggen, te koesteren.

Français

Pour ceux qui se demandent qui je suis...  J'ai travaillé pendant une vingtaine d'années au sein des ressources humaines dans des groupes internationaux.  Ce furent des années trépidantes avec de nombreux défis à relever.  Avec le recul je réalise que le dénominateur commun a toujours été l'être humain.  L'accompagnement pour trouver une vocation, l'accompagnement pour le développement de nouvelles compétences, l'accompagnement durant les périodes difficiles...

Et puis, il y a environ une dizaine d'années, j'ai découvert la photographie.  Au départ il s'agissait d'un simple intérêt mais qui s'est vite développé pour prendre de plus en plus de place dans ma vie jusqu'à devenir une passion voir selon certains une obsession.

J'apprécie passer du temps dans la nature ou les villes à la recherche du petit détail auquel personne ne fait attention ou de ce moment unique et furtif...  De même c'est un véritable plaisir de passer du temps avec des personnes durant un photoshoot afin de réaliser des photos inoubliables qu'ils pourront longtemps chérir.

 

 

Info

 

W. Eggerickxstraat 33

B - 1560 Hoeilaart

 

info@carinedepret.be

+32 476 929 777